TN-photo_DSC4373_1600x900.jpg

Comment transporter des passagers en toute sécurité sur le GSD Gen 2

Updated on 

Cet article concerne les vélos GSD Gen 2. Si vous souhaitez transporter des passagers sur le GSD Gen 1, cliquez ici.

Tern Passenger System

Le Tern Passenger System est un cadre de travail pour les vélos Tern qui comprend tous nos accessoires de transport de passagers et nécessite toujours quatre éléments afin de transporter des passagers en toute sécurité:

  1. Assise: Siège arrière adapté choisi en fonction des besoins du passager
  2. Prise: Quelque chose d'autre que le vélo auquel le passager peut se tenir
  3. Support pour les pieds: Plates-formes fixes ou repose-pieds spécifiques des deux côtés du vélo
  4. Protection des pieds et jambes: Elément pour éviter que les pieds et les jambes ne se prennent dans la roue en rotation

Ce qu'il faut savoir sur le GSD

  • Le GSD a une charge maximale autorisée de 200 kg et peut transporter jusqu'à deux enfants ou un adulte.
  • Le GSD est équipé d'une protection de roue et d'un protège-chaîne intégrées qui protègent les pieds et les jambes des passagers. Aucun accessoire n'est donc nécessaire pour assurer cette protection.
  • Le GSD possède des plateformes inférieures intégrées qui peuvent être utilisés comme support des pieds, mais les propriétaires peuvent étendre la largeur des plateformes en installant les Sidekick Wide Decks.

Configurations passager

1 jeune enfant

Consulter les recommandations du fabricant de siège enfants en matière d'âge et de poids

  • Assise: 1 siège enfant compatible
  • Le Clubhouse Gen 3/Clubhouse+ peut être utilisé avec le siège enfant pour offrir un soutien supplémentaire.
  • Les sièges pour enfants doivent toujours comporter les éléments nécessaires pour transporter les passagers en toute sécurité : siège, harnais de sécurité, support pour les pieds et protection pour les pieds et les jambes.

2 jeunes enfants

Consulter les recommandations du fabricant de siège enfants en matière d'âge et de poids

TN-illo-GSD-gen2-passenger-system-CHg3-urban_iki-v03.png

  • Assise: 2 sièges enfants compatible—en savoir plus ici
  • Le Clubhouse Gen 3/Clubhouse+ peut être utilisé avec le siège enfant pour offrir un soutien supplémentaire.
  • Les sièges pour enfants doivent toujours comporter les éléments nécessaires pour transporter les passagers en toute sécurité : siège, harnais de sécurité, support pour les pieds et protection pour les pieds et les jambes.

1 jeune enfant + 1 grand enfant

Jeune enfants: Consulter les recommandations du fabricant de siège enfants en matière d'âge et de poids
Grand enfant: 18+ kg

TN-illo-GSD-gen2-passenger-system-07-iki

  • Assise: Siège enfant (arrière)
  • Assise + Prise: Clubhouse+ avec coussin de siège inclus OU Siège enfant junior compatible

OU

1-2 grand enfants

 

+ de 18 kg

TN-illo-GSD-gen2-passenger-system-08.png

  • Assise + Prise: Clubhouse+ (avec coussins de siège et dossier inclus)

OU

1 jeune enfant + 1 enfant plus âgé

Jeune enfant: Consulter les recommandations du fabricant de siège enfants en matière d'âge et de poids
Enfant plus âgé: + de 33 kg

1-2 enfant(s) plus âgé(s) ou 1 adulte

 

+ de 26 kg

Note: La maturité et le développement physique des enfants varient considérablement. Ces recommandations concernant le poids des passagers sont les nôtres et vous devez les adapter si nécessaire pour la sécurité de votre enfant. Veillez à ce que la configuration respecte les limites de poids décrites ci-dessous. Comme toujours, veuillez respecter les réglementations locales concernant les passagers et les équipements de sécurité.

Rouler par tous les temps

Si vous transportez régulièrement de jeunes passagers sur des sièges enfants ou sur le Clubhouse Gen 3/Clubhouse+ et avez besoin d'une solution pour les jours de mauvais temps, nous vous recommandons d'assembler le Clubhouse Fort.

Clubhouse Fort

Puis-je transporter plus de deux enfants sur le GSD?

Le GSD est conçu pour transporter jusqu'à deux enfants sur le vélo lui-même, avec l'arrangement de sièges adaptés. Mais cela ne signifie pas que vous devez choisir vos deux enfants préférés et abandonner les autres ! Si vous souhaitez transporter plus de deux enfants, nous vous recommandons d'acquérir un deuxième vélo conduit par un autre adulte pour transporter les enfants ou d'attacher une remorque pour transporter les enfants sur votre GSD via l'attache de remorque intégrée au vélo.

L'attache de remorque du GSD convient à une gamme d'attelages de remorque (en savoir plus sur les attelages de remorque compatibles ici). Cependant, certains accessoires de plateforme inférieure tels que les Panniers Cargo Hold 52 et le Storm Box recouvrent les points de fixation de remorque intégrés au GSD. C'est pourquoi nous avons créé le Tail Hitch L pour déplacer ces points plus en arrière, afin de garder vos options de chargement et de configuration de passagers - emportez tout ce dont vous avez besoin et ne laissez aucune famille derrière !

En savoir plus sur les remorques ici.

Qu'est-ce que le poids brut maximum d'un vélo?

Le PBMV est le poids maximal qu'un vélo a été conçu pour transporter en toute sécurité. Cela signifie qu'une le poids du vélo* + accessoires + utilisateur(s)** + chargement + remorque*** doit être inférieur au PBMV pour une conduite sure. 

What is mass gross vehicle weight (MGVW)

*Vélo = Poids du vélo, batterie comprise.
            
**Utilisateur(s) = Poids du cycliste et des passagers.
       
***Remorques = Il s'agit du poids de la remorque sans système de freinage ET du poids de tout chargement ou passager sur la remorque. Les remorques équipées d'un système de freinage ne doivent PAS être incluses dans le calcul du PBMV.

Pourquoi est-ce important?

C'est une question de sécurité. En respectant les directives de PBMV du vélo, les cyclistes peuvent être sûrs que le vélo peut supporter en toute sécurité le poids total dans toutes les conditions de conduite.

Quel est le poids des passagers que je peux transporter sur le GSD?

How much can the GSD carry?

Pour déterminer le poids maximal des passagers que vous pouvez transporter sur le GSD, utilisez cette formule. Le GSD a un PBMV de 200 kg. De là, soustrayez simplement le poids de tous les accessoires installés, le poids du cycliste et le poids de tout le chargement transporté.

Si vous tirez une remorque, n'oubliez pas de soustraire le poids de la remorque et de tout chargement ou passager qui s'y trouve. Veuillez noter que les remorques équipées d'un système de freinage indépendant ne doivent pas être incluses dans le calcul du PBMV.

Rappels utiles

  • La plupart des cyclistes peuvent transporter confortablement 80% de leur poids. Déterminez si vous êtes à l'aise en transportant autant de poids.
  • Veuillez vérifier votre code de la route local pour vous assurer que le transport de passagers sur un vélo est légal dans votre région.
  • Les casques, c'est cool. Il est conseillé au cycliste et au passager de porter un casque homologué.
  • Ne laissez pas les enfants sans surveillance sur le vélo, même s'il est sur la béquille.

 

Related Articles


Vous cherchez un moyen sûr et confortable de transporter des passagers sur votre HSD Gen 2 ? Notre système de transport de passagers Tern comprend tout ce dont vous avez besoin, depuis les sièges et les poignées jusqu'au support pour les pieds et la protection des jambes. Veillez simplement à respecter nos recommandations en matière de poids et les réglementations locales.
October 24, 2023

Vous souhaitez transporter de jeunes enfants sur votre vélo cargo Tern GSD Gen 2 ? Consultez notre guide sur les sièges enfants compatibles, comme ceux de Thule et Bobike, les configurations de passagers sûres avec 1 ou 2 sièges pour enfants, comment les utiliser avec des sacoches, et plus encore !
October 23, 2023

Avec un choix entre trois modèles Clubhouse, chacun conçu pour répondre à des besoins spécifiques en matière de transport de passagers, vous trouverez la solution idéale pour votre famille. De plus, grâce à notre vaste écosystème d'accessoires, vous pouvez personnaliser votre installation en fonction de vos besoins. Bonne route avec toute la bande !
October 25, 2023

Le Tern Orox est un vélo d'aventure polyvalent conçu pour toute la famille. Du bitume aux sentiers en terre, l'Orox peut tout affronter. Découvrez nos conseils pour une conduite en toute sécurité, les accessoires recommandés pour les passagers et toutes les informations nécessaires pour transporter des passagers en sécurité sur l'Orox.
February 16, 2024

Voici le Clubhouse Fort Mini, un compartiment protégé des intempéries pour votre enfant qui s'adapte à nos vélos plus compacts et à nos GSD. Gardez votre enfant au sec, au chaud et de bonne humeur par tous les temps, tout en profitant d'un espace confortable et magique.
October 24, 2023

Le NBD n'est pas seulement un vélo électrique agréable à conduire, il peut aussi transporter un jeune enfant sur son solide porte-bagages arrière. Découvrez les sièges pour enfants et les accessoires que nous recommandons pour le NBD, ainsi que quelques conseils de sécurité pour garantir une conduite sûre et confortable pour vous et votre enfant.
October 23, 2023