Tracter une remorque avec le HSD
Attention!
Cet article mentionne des dispositifs d'attelage tiers qui ne sont pas fabriqués par Tern. Veuillez noter que les conceptions d'attelage peuvent différer et que leurs fabricants peuvent choisir de conserver le même nom de produit même si la conception a changé.
Pour votre sécurité, consultez toujours votre revendeur de vélos, le fabricant ou le revendeur de la remorque, afin de vous assurer que vous utilisez les bons composants pour tracter votre remorque en toute sécurité.
Cet article concerne tant les vélos HSD Gen 1 que les Gen 2.
Contenu
- Attelage Weber EH
- Alternatives de montage sur l'axe arrière
- Respectez toujours les consignes de sécurité
Comme nous savons que de nombreux utilisateurs de HSD souhaitent utiliser une remorque de vélo pour transporter des enfants ou des animaux, nous allons vous présenter quelques-uns des attelages de remorque compatibles pour vous aider.
1. Attelage Weber EH
Chaque HSD est équipé d'un support de remorque intégré au cadre. Il est situé sur les pattes Atlas H, près du moyeu arrière. L'emplacement de ce support de remorque sur le vélo est plus en avant que l'essieu arrière, ce qui lui confère une stabilité optimale.
Il est spécifiquement conçu pour être utilisé avec l'attelage Weber EH Hitch (SKU: KU.02.000.12).
2. Alternatives de montage sur l'axe arrière
Vous pouvez également attacher une remorque sur l'axe arrière de votre HSD. Nous nous sommes associés à EFBE Prüftechnik, l'un des principaux laboratoires d'essais de vélos en Europe, pour tester le HSD conformément à la norme EN15918, une norme européenne relative à la sécurité des remorques de vélos. En bref, le HSD a dépassé les exigences des tests pour une remorque de 53 kg maximum attachée sur l'axe arrière.
(A titre indicatif, 53 kg est ce que vous devriez tirer si vous aviez deux enfants de 18 kg dans une remorque de 17 kg.)
Nous avons testé les attelages et adaptateurs suivants:
2.1. Thule
HSD Gen 2
| MODELE DE VELO | ATTELAGE REMORQUE | ADAPTATEUR |
| HSD S00 | Thule Axle Mount ezHitch™ Cup (SKU: 20110720) | Thule Internal Hub Hitch Adapter (SRAM) (SKU: 20100798) |
| HSD P5i | Thule Axle Mount ezHitch™ Cup (SKU: 20110720) | Thule Internal Hub Hitch Adapter (Shimano) (SKU: 20100797) |
HSD Gen 1
| MODELE DE VELO | ATTELAGE REMORQUE | ADAPTATEUR |
|---|---|---|
| HSD S+ | Thule Axle Mount ezHitch™ Cup (SKU: 20110720) | Thule Internal Hub Hitch Adapter (SRAM) (SKU: 20100798) |
| HSD S8i | Thule Axle Mount ezHitch™ Cup (SKU: 20110720) | Thule Internal Hub Hitch Adapter (Shimano) (SKU: 20100797) |
2.2. Burley
HSD Gen 2
| MODELE DE VELO | ATTELAGE REMORQUE | ADAPTATEUR |
| HSD S00 | Burley Steel Hitch (SKU: 960116) | Burley Hitch Adapter (M10 x 1.0) (SKU: 960038) |
| HSD S11 | Burley Steel Hitch (SKU: 960116) | Burley Hitch Adapter (Quick Release Skewer) (SKU: 960040) |
| HSD P5i | Burley Steel Hitch (SKU: 960116) | Burley Hitch Adapter (3/8 x 26) (SKU: 960037) |
| HSD P10 | Burley Steel Hitch (SKU: 960116) | Burley Hitch Adapter (Quick Release Skewer) (SKU: 960040) |
HSD Gen 1
| MODELE DE VELO | ATTELAGE REMORQUE | ADAPTATEUR |
|---|---|---|
| HSD S+ | Burley Steel Hitch (SKU: 960116) | Burley Hitch Adapter (M10 x 1.0) (SKU: 960038) |
| HSD S8i | Burley Steel Hitch (SKU: 960116) | Burley Hitch Adapter (3/8 x 26) (SKU: 960037) |
| HSD P9 HSD P9 Performance | Burley Steel Hitch (SKU: 960116) | Burley Hitch Adapter (Quick Release Skewer) (SKU: 960040) |
3. Respectez toujours les consignes de sécurité
Quel que soit le système de remorque ou d'attelage que vous choisissez, il est toujours préférable de le tester vous-même avant de l'utiliser pour transporter des enfants, des animaux ou des marchandises. Faites particulièrement attention à l'angle du bras de la remorque ; assurez-vous qu'il ne heurtera pas le HSD lors de la manœuvre.
Un rappel important : Pour transporter vos proches en toute sécurité, la recherche d'une remorque compatible n'est que la première étape. Respectez toujours les consignes de sécurité du fabricant de la remorque. Dépasser la limite de poids de la remorque ou l'utiliser d'une manière qui n'a pas été conçue pour elle peut présenter un risque sérieux et doit être évité.
En outre, ne dépassez jamais le poids total autorisé en charge de votre vélo. Cela signifie que l'ensemble de votre équipement (vélo, remorque, accessoires, chargement, passager(s) et cycliste) ne doit pas dépasser cette limite. La seule exception est si votre remorque dispose de son propre système de freinage. N'oubliez pas que le poids total autorisé en charge varie selon que vous avez un vélo de la génération 1 ou de la génération 2 :
- HSD Gen 2: 180 kg
- HSD Gen 1: 170 kg
REMARQUE: Cet article sur la traction de remorque, ainsi que d'autres guides et articles pratiques sur ce site, a pour seul but de servir de ressource utile aux propriétaires de vélos Tern. Ils sont uniquement destinés à des fins informatives et éducatives et doivent être utilisés à vos risques et périls. Consultez votre revendeur Tern agréé pour obtenir des conseils et une assistance professionnels spécifiques à votre vélo.
Related Articles
