Essential Cycling Safety Tips

必備單車安全貼士

Updated on 

不論你有多少經驗與知識,騎單車有時也會讓人感到害怕。現實是,我們不應該把安全當成理所當然。你將會載著一些最珍貴的貨物——你的孩子、伴侶,甚至是寵物。每位騎手都有不同的踩車經驗及目的,雖然我們無法涵蓋所有情況,但我們會提供一些基本提示,讓你在進行單車之旅時可以記在心上。

內容

  1. 深呼吸
  2. 把安全放在首位
  3. 出發上路吧!
  4. 一些常見的路上障礙…
  5. 更多資訊

1. 深呼吸

你可能會因為要與其他車輛共用道路而感到有點手足無措,但這完全正常。需要考慮的因素很多,不過也別忘了同樣要想想自己。你知道自己騎單車的方式嗎?你能接受的速度與載重重量是多少?你可以從小規模開始,先安排短途行程,在熟悉在道路上騎行的同時建立信心。你在要走更長距離之前,最好先熟悉路線。

當你花點時間更留意自己的習慣與偏好,一切就會慢慢就位。並非每個人都以相同的方式騎單車,先找到屬於你的平衡點很重要。記得一步一步建立自信。要記住,騎單車應該是件好玩的事!

Doghouse Mini

2. 把安全放在首位

檢查你的裝備

上路之前,先檢查你是否需要為輪胎加氣,以及煞車是否運作正常。確保鏈條能順暢運轉,並確認你的車鈴鈴聲清晰可聽。我們建議你閱讀我們的日常騎行檢查表(Daily Riding Checklist),並進行 ABCQD 測試。

提升能見度

你需要在任何時候都保持最大的能見度,特別是在天氣惡劣或伸手不見五指的黑暗環境中。確保你的前燈與後燈都能正常運作,並同時加裝反光裝置。

找出你的最佳騎乘姿勢

確保座管與把手立管的高度是成比例的。不要太低、也不要太高,而是剛剛好。

戴上頭盔

雖然在部分國家不要求必須戴頭盔,但我們建議你和你的乘客(們)要隨時佩戴。

載乘乘客與貨物

  • 我們建議你查看當地法規,了解使用電動輔助自行車(e-bike)的最低年齡規定,特別是載運乘客時。
  • 當載有乘客時,你的配置應包括座位、扶手、腳部與腿部保護以及腳部支撐。小朋友通常會不時扭動,你會希望他們是安全的。
  • 當載運貨物時,先從少量開始,並隨著熟悉逐步增加載重,這樣你就能按自己的節奏找到平衡。若你使用貨架袋(panniers),可先從幾樣雜貨開始,並在使用時均勻分配。請確保選擇適合任務的配件,且都已牢固固定。
_DSC5578.jpg

3. 出發上路吧!

好了,你已把一些事情想清楚了,現在也輪到解決路上的最大難題了(在路上):交通法規。在部分地區,你需要與汽車與巴士共用道路;而在其他地方,可能會有專用的單車徑。有時,行人也被允許使用單車徑。這可能相當令人混亂!要讓自己留意當地交通規則,一個好方法就是照著規定做,並保持可預測性:

  • 沿著直線騎行
  • 根據情況調整速度:先熟悉檔位,並在需要降低速度時輕輕拉煞車;尤其是在下坡、坡度較陡時更要注意
  • 預判其他人接下來可能會做什麼
  • 變換車道以及轉彎時要示意

4. 一些常見的路上障礙…

所以,你終於走到戶外了,但請記住以下危險情況:

  • 視線死角:在指定位置等候交通燈,特別是在有十字路口的地方。這是為了避免較大型車輛的視線死角。過馬路時,請確保向左、向右看,但同時也要看看你的後方與前方。並非每個人都會遵守規則,或像你一樣容易預測。
  • 障礙物:當心汽車門突然打開、路面坑洞、減速帶…
  • 季節性天氣:飄落的樹葉可能意外地很滑;當你騎行在積雪路段與結冰路面時,請特別留意輪胎抓地力。
NBD-FAMILY-LIFESTYLE-7.jpg

5. 更多資訊

如果你想閱讀更多安全提示,請查看我們的乘客指南(Passenger Guide)與貨物指南(Cargo Guide),其中會說明如何在每一款 Tern 單車上載運乘客與貨物。而如果你不確定你的乘客配置是否合適,也可以看看這篇文章:如何不要載運乘客。

我們同樣建議你閱讀美國自行車聯盟(League of American Bicyclists)的《道路五大守則》(Five Rules of the Road),以及歐洲委員會針對騎行者的全面《EU 騎行道路安全政策》(EU Road Safety policy for cyclists)(請參考頁面底部的實用連結)。

祝你一路平安,盡情享受旅程!

 

Related Articles


Are E-Bikes Safe?
安全永遠是我們的首要考慮。我們獲得 UL 2849 認證的電動單車,均經過第三方嚴格測試,以確保其耐用性及承重能力。了解我們如何採取多項措施,保障你在道路上及道路以外的安全。
December 24, 2022

A banner image showing a cyclist on the road, with an overlay title text "How to Start Cycling to Work Like a Pro".
單車通勤可以省錢、減少交通壓力,並把通勤變成一件你真的會喜歡的事。本指南涵蓋初學者的基礎:齒輪、安全須知、路線,以及如何依照自己的節奏逐步培養這個習慣。
5 月 13, 2026

Should You Get a Folding Bike?
折疊單車能解決真正的城市問題:收納空間限制、地鐵擠擁人潮、以及最後一段的通勤路程。但它們並不適合每一位騎手。本文將剖析其優點、缺點,以及適合的車手類型,幫助你作出決定。
March 30, 2026

Banner image showing Tern Vektron and Tern BYB folding bikes
避開交通擠塞和壓力!摺疊單車可以把你的通勤變成一天中最愉快的時段。體積夠細小,方便在工作地點收納,亦可輕鬆搭乘公共交通攜帶。少花燃油或車資,並且知道自己正在降低碳足跡,心情更踏實。
11 月 19, 2025

FAQ: Service for Second-Hand Tern Bikes
如果你購買的是二手 Tern 單車,你可以透過前往授權 Tern 經銷商(Authorized Tern Dealer)來獲得與原始購買者相同的高品質服務。本文回答了有關二手 Tern 單車服務的一些常見問題。
10 月 24, 2023

Flying with the BYB: No Stress, No Tools, No Extra Fees
把腳踏車裝進行李箱當然是可行的!你可以輕鬆地把 Tern BYB 摺疊單車帶上飛機,毋須擔心拆卸,亦不用在機場額外支付行李費用。快看看我們的貼士與建議。
10 月 24, 2023