L'Orox est un e-cargo robuste conçu pour l’aventure et transporter ce dont vous avez besoin sur route et hors route. Associée à notre écosystème d'accessoires en constante évolution, la capacité de charge généreuse de l'Orox vous assure d'avoir tout ce dont vous avez besoin où que vous alliez, qu'il s'agisse de rentrer chez vous après avoir fait les courses ou de partir camper au fond des bois.
Comme vous pouvez l'imaginer, un vélo chargé se comporte différemment sur un terrain accidenté que sur des routes asphaltées et peut nécessiter une adaptation du pilote pour appréhender la conduite tout terrain. Pour vous aider à transporter des marchandises en toute sécurité sur l’Orox, nous avons mis en place quelques règles. Lisez la suite pour en savoir plus sur celles-ci, sur les accessoires de transport conseillés, sur la façon de transporter des charges en tout terrain et bien plus!
Contenu
- Quels sont les différents terrains pour lesquels l'Orox est conçu?
- Quelle est la capacité de charge de l'Orox?
- Comprendre le poids brut maximal du véhicule
- Comprendre le poids maximal du chargement avant/arrière
- Comprendre les limites de poids du chargement en fonction des différents types de terrains
- Quel est le poids de chargement que je peux transporter à bord de l'Orox?
- Un bref résumé: conseils, limites de poids et calculs
- Comment charger l'Orox?
- Equiper son Orox
- Puis-je utiliser une remorque avec l'Orox?
- Comment rendre l'Orox plus stable pour le chargement et le déchargement de charges lourdes ?
- Quelques rappels utiles
Quels sont les différents terrains pour lesquels l'Orox est conçu?
L'Orox est un vélo cargo conçu pour l'aventure. Il est capable d'affronter toutes sortes de terrains en étant chargé, comme le montre l'illustration ci-dessous:
Type de terrain | Roues asphaltées | Pistes aménagées et entretenues | Chemins non aménagés |
|---|---|---|---|
| Description du terrain | 
Revêtement de surface dur, tel que le béton ou l'asphalte sur un espace destinée à supporter la circulation des véhicules ou des piétons. | 
Gravier placé et compacté sur un sol à grain plus fin, régulièrement entretenu pour éliminer les obstacles. | 
Chemins vierges pouvant présenter des racines, des rochers, des surfaces meubles (telles que la boue) et des sols durs. Comprend les zones où une perte momentanée de contact du pneu avec le sol peut se produire |
| Passagers autorisés | 2 enfants ou 1 adulte | 1 enfant plus âgé ou 1 adulte (≥ 26 kg) | Pas de passagers autorisés |
| Poids brut maximal du vélo* | 210 kg | 210 kg | 180 kg |
*Poids total du vélo (batterie comprise) + Conducteur + Passager(s) + Accessoires + Chargement + Remorque (sans système de freinage) ne peuvent dépasser le poids brut maximal du véhicule pour le type de terrain renseigné.
Si vous avez l'intention de rouler avec des passagers, il est impératif de planifier à l'avance votre itinéraire et de savoir quel type de surface vous allez emprunter, car chacun des trois types de terrain énumérés ci-dessus est assorti de limites de poids pour les passagers, afin de rouler en toute sécurité.
Quelle est la capacité de charge de l'Orox?
Comprendre le poids brut maximal du véhicule
Pour comprendre la capacité de charge de l'Orox, nous partons du poids maximal qu'un vélo a été conçu pour transporter. C'est ce qu'on appelle le poids brut maximal du véhicule (PBMV).
L'Orox a deux PBMV—l'un pour les routes asphaltées et pistes aménagées et entretenues et l'autre pour les chemins non aménagés.
Orox PBMV | |
Routes asphaltées | Chemins non aménagés |
210 kg | 180 kg |
Routes asphaltées et pistes aménagées et entretenues
Sur les routes asphaltées et les pistes aménagées et entretenues, l'Orox a un PBMV de 210 kg. Cela signifie que le poids du vélo (batterie comprise) + Accessoires + Cyclistes (le pilote et passager(s)) + Chargement + Remorque* doit peser moins de 210 kg pour une conduite en toute sécurité.
*Remorque = Il s'agit du poids de la remorque sans système de freinage ET du poids de tout chargement ou passager(s) dans la remorque. Les remorques équipées d'un système de freinage ne doivent PAS être incluses dans le calcul du PBMV.
N'utilisez avec l'Orox que des remorques pour vélos conformes à la norme EN 15918. Certaines remorques sont destinées à être utilisées uniquement pour le transport de passagers ou d'animaux domestiques sur des routes asphaltées, tandis que d'autres peuvent être conçues pour des terrains plus accidentés. Pour votre sécurité, suivez les instructions du fabricant de votre remorque et faites preuve de discernement selon les conditions de conduite
Chemins non aménagés
Les conditions variables et souvent difficiles de la conduite tout terrain soumettent non seulement le vélo à des contraintes plus importantes, mais exigent également plus d'efforts de la part du cycliste pour garder le contrôle, ce qui est encore plus compliqué lorsque l'on ajoute une charge. C'est la raison pour laquelle le PTMV de l'Orox sur ce type de terrain est réduit à 180 kg. Sur les chemins non aménagées, le poids du vélo (y compris la batterie) + les accessoires + le cycliste (le cycliste, non accompagné de passagers) + le chargement + la remorque* doit être inférieur à 180 kg pour rouler en toute sécurité.
*Remorque = Il s'agit du poids de la remorque sans système de freinage ET du poids de tout chargement ou passager(s) dans la remorque. Les remorques équipées d'un système de freinage ne doivent PAS être incluses dans le calcul du PBMV.
Les passagers ne sont PAS autorisés sur l’Orox sur les chemins non aménagés. Cela inclut les passagers transportés sur le vélo lui-même, ainsi que ceux qui se trouvent dans une remorque. Toutefois, si vous disposez d'une remorque conçue pour rouler sur ce type de terrain, vous pouvez l'utiliser uniquement pour le transport de marchandises. Suivez les instructions du fabricant de la remorque pour votre propre sécurité.
Comprendre le poids maximal du chargement avant/arrière
Poids maximal du chargement à l'arrière
Le robuste porte-bagages arrière Atlas X de l'Orox peut supporter des charges allant jusqu'à 100 kg.
Il est important de s'assurer que les poids additionnés de votre chargement, accessoires et passager(s) sur votre porte-bagages arrière se situe bien sous la limité des 100 kg.
Poids maximal du chargement à l'avant
Le Trail Rack est spécialement conçu pour les utilisateurs qui souhaitent ajouter un porte-bagages avant à leur Orox afin de transporter des charges supplémentaires. Sur les routes asphaltées, il peut transporter des charges allant jusqu'à 25 kg.
Comprendre les limites de poids du chargement en fonction des différents types de terrains
Outre le respect du PTM de votre vélo en fonction des conditions, il existe également des limites de poids de chargement recommandées pour chaque condition, car la plupart des conducteurs se sentent à l'aise en transportant un pourcentage de leur poids corporel.
Le poids de la cargaison est le poids combiné de votre cargaison + des accessoires + du ou des passagers éventuels. Si vous avez une remorque sans système de freinage, son poids ainsi que celui de tout passager ou chargement à bord de la remorque doivent également être pris en compte.
Nous recommandons de ne pas dépasser les limites de poids de chargement suivantes pour une conduite confortable de l'Orox sur différents terrains :
Poids limite du chargement | ||
Routes asphaltées | Pistes aménagées et entretenues | Chemins non aménagés |
70% du poids du pilote | 50% du poids du pilote | 20% ou poids du pilote |
Quel est le poids de chargement que je peux transporter à bord de l'Orox?
Utilisez la formule ci-dessous pour déterminer le poids de chargement maximum que vous pouvez transporter sur l'Orox en fonction du type de terrain que vous allez emprunter.
Sur les routes asphaltées et pistes aménagées et entretenues:
Sur les chemins non aménagés:
Ensuite, comparez le poids de chargement maximum de votre configuration obtenu à partir de la formule avec la limite de poids de chargement indiqué selon le terrain (soit 70%, 50% ou 20% du poids du cycliste). Pour garantir une conduite sûre et confortable, le poids de la cargaison ne doit pas dépasser le poids maximal de la cargaison et la limite de poids de chargement.
Un bref résumé: conseils, limites de poids et calculs
Nous vous avons donné beaucoup d'informations qui peuvent être un peu difficiles à retenir. Voici donc un tableau simple avec les informations dont vous avez besoin pour les calcul:
Rouler avec des passagers et du chargement | |||
Type de terrain | Routes asphaltées | Pistes aménagées et entretenues | Chemins non aménagés |
Passagers acceptés | 2 enfants ou 1 adulte | 1 enfant plus âgé ou 1 adulte (≥ 26 kg) | Pas de passagers |
Poids du chargement* | Ne devrait pas dépasser les 70% du poids du pilote | Ne devrait pas dépasser les 50% du poids du pilote | Ne devrait pas dépasser les 20% du poids du pilote |
PBMV** | 210 kg | 210 kg | 180 kg |
*Poids du chargement = Chargement + Accessoires + Passager(s) + Remorque (sans système de freinage) **Poids total du vélo + Pilote + Passager(s) + Accessoires + Chargement + Remorque (sans système de freinage) ne peut dépasser le PBMV renseignée selon le type de terrain. | |||
Astuce: Le poids de votre Orox est imprimé sur l'autocollant de sécurité placé sur le cadre, tandis que le poids de tous les accessoires Tern peut être trouvé en cherchant dans nos Pages Accessories l'accessoire en question et en regardant les spécifications du produit. Le poids de votre batterie Bosch Powerpack se trouve sur la page Bosch’s e-bike battery.
Comment charger l'Orox?
Placez votre chargement de bas en haut et répartissez le poids uniformément des deux côtés du vélo. Étant donné que le porte-bagages arrière peut supporter un poids nettement plus important que le porte-bagages avant, il est préférable de charger les marchandises les plus lourdes à l'arrière du vélo et de placer les marchandises plus légères à l'avant. Veillez à ce que le chargement à l'avant ne gêne pas la direction ou la vision. Enfin, arrimez toute la cargaison avant de prendre la route.
Equiper son Orox
Accessoires de chargement arrière
Stow Decks
Les Stow Decks sont une paire de plateformes robustes pour l'Orox qui se déploient et se bloquent à différents angles pour maintenir les sacoches partiellement chargées stables et compactes et pour supporter des charges. Elles s'intègrent parfaitement aux sacoches Cargo Hold 72 Panniers pour se replier proprement lorsqu'elles ne sont pas utilisées.
35 kg
525 x 161 x 74 mm
Clubhouse Gen 3
Le Clubhouse Gen 3 forme un porte-charge à l'arrière de l'Orox. Arrimez le WeatherTop Bag ou le WeatherTop Cooler aux rails pour un ravitaillement rapide à l'épicerie ou placez une caisse Euro 600 x 400 dans l'espace disponible pour charger tout ce que vous voulez.
n/a
795 × 551 × 230 mm
Porte-bagages avant
Trail Rack
Le Trail Rack est conçu pour transporter des objets à l'avant de l'Orox. Utilisez les rails latéraux pour fixer une sacoche de taille normale de chaque côté du porte-bagages avant et placez les marchandises qui ne rentrent pas dans les sacoches sur la plate-forme supérieure.
25 kg
545 x 326 x 260 mm
Sacs et sacoches
Cargo Hold 72 Panniers
Les sacoches Cargo Hold 72 sont une paire de grandes sacoches imperméables pour l'Orox qui peuvent contenir des provisions et équipements pour plusieurs jours. Elles sont équipées de boucles magnétiques Fidlock® pour une ouverture et fermeture faciles. Elles peuvent être utilisées en mode seau pour les marchandises volumineuses, en mode sacoche pour garder ses affaires au sec et à l'abri de la saleté ou en mode pliées à plat pour un rangement compact. Comprend une paire de panneaux de protection pour la protection des passagers.
20 kg par sacoche (40 kg la paire)
72 L par sacoche (144 L la paire)
660 x 385 x 200 mm (dépliée)
RidePouch
RidePouch permet de ranger les objets indispensables tels cadenas, bouteille d'eau ou en-cas. Il s'adapte parfaitement aux points de fixation du porte-bagages arrière, pour que l'essentiel soit toujours à portée de main.
1.2 kg
1 L
105 × 85 × 180 mm
Puis-je utiliser une remorque avec l'Orox?
Oui! L'utilisation d'une remorque est la meilleure solution lorsque vous souhaitez transporter quelque chose qui ne tient pas sur le vélo. Le TowBar est un support d'attelage dédié intégré au cadre de l'Orox.
Comment rendre l'Orox plus stable pour le chargement et le déchargement de charges lourdes ?
L'Orox est équipé de série de la robuste béquille Atlas Kickstand XL pour garantir que votre vélo ne vacille pas lors du chargement et déchargement de passagers et de marchandises. Mais si vous avez l'habitude de transporter des charges surdimensionnées, nous avons quelque chose qui donne encore plus de stabilité à votre vélo.
Lockstand Extensions
Les extensions de béquille sont conçues pour donner à votre béquille une prise au sol plus large pour encore plus de stabilité. En prime, elles facilitent l'accès à la béquille, surtout lorsque les sacoches sont pleines.
n/a
110 x 57 x 31 mm (la paire)
Quelques rappels utiles
- Veillez à ne pas dépasser le PBMV et la limite de poids du passager/de la cargaison selon le type de terrain emprunté.
- Apprenez à manier l'Orox en toute sécurité avant d'y ajouter des passagers et des charges. Commencez lentement sur un terrain plus facile et développez vos compétences.
- N'oubliez pas que vous aurez besoin de plus de temps et d'une plus longue distance pour vous arrêter lorsque vous roulez avec une cargaison. Soyez prudent à l'approche des intersections et circonstances où vous devez freiner.
- Veillez à ce que les objets soient solidement arrimés au vélo. Utilisez les sangles Batten Straps pour attacher les objets non fixés et éviter qu'ils ne se déplacent ou ne tombent du vélo pendant le transport.
- Consultez notre Orox Cargo Guide si vous souhaitez en savoir plus sur le transport de passagers.
Related Articles
