Cet article concerne les vélos GSD Gen 2. Si vous souhaitez transporter des passagers sur le GSD Gen 1, cliquez ici.
Système de transport de passagers Tern
Le système de transport de passagers Tern est un ensemble d'accessoires pour les vélos Tern qui comprend tous nos accessoires de transport de passagers et nécessite toujours quatre éléments pour transporter en toute sécurité des passagers :
- Siège : Siège arrière spécialement conçu, choisi en fonction des besoins du passager
- Poignée de maintien : Quelque chose pour que le passager puisse s'accrocher, autre que le vélo lui-même
- Support pour les pieds : Plateformes fixes ou repose-pieds dédiés des deux côtés du vélo
- Protection des pieds et des jambes : Quelque chose pour empêcher les pieds et les jambes de se coincer dans la roue en rotation
Informations sur le GSD
- Le GSD a une charge maximale autorisée de 200 kg (440 lb) et peut transporter jusqu'à deux enfants ou un adulte.
- Le GSD est équipé d'un garde-boue intégré et d'un protège-chaîne intégré qui assurent la protection des pieds et des jambes des passagers. Cela signifie que des accessoires ne sont pas nécessaires pour assurer cette protection.
- Le GSD est équipé de plateformes inférieures intégrées qui peuvent être utilisées comme support pour les pieds, mais les propriétaires peuvent élargir la largeur des plateformes en installant les Sidekick Wide Decks.
Configurations de passagers
1 jeune enfant
Voir les recommandations d'âge et de poids du fabricant du siège enfant
![]()
- Siège : 1 siège enfant compatible
- Le Clubhouse Gen 3/Clubhouse+ peut être utilisé avec le siège enfant pour offrir un soutien supplémentaire.
- Les sièges enfants doivent toujours inclure les éléments requis pour un transport sûr des passagers : siège, harnais de sécurité, support pour les pieds, protection des pieds et des jambes.
2 jeunes enfants
Voir les recommandations d'âge et de poids du fabricant du siège enfant
![]()
- Sièges : 2 sièges enfants compatibles - en savoir plus ici
- Le Clubhouse Gen 3/Clubhouse+ peut être utilisé avec les sièges enfants pour offrir un soutien supplémentaire.
- Les sièges enfants doivent toujours inclure les éléments requis pour un transport sûr des passagers : siège, harnais de sécurité, support pour les pieds, protection des pieds et des jambes.
1 jeune enfant + 1 grand enfant
Jeune enfant : Voir les recommandations d'âge et de poids du fabricant du siège enfant
Grand enfant : 18+ kg
![]()
- Siège : Siège enfant (arrière)
- Siège + Poignée de maintien : Clubhouse+ avec coussin de siège inclus OU Siège enfant junior compatible
OU
- Siège : Siège enfant (arrière), Clubhouse Seat Pad OU Siège enfant junior compatible
- Poignée de maintien : Clubhouse Gen 3
- Support pour les pieds : Sidekick Wide Decks OU Plateformes inférieures intégrées
1-2 grands enfants
18+ kg
![]()
- Siège + Poignée de maintien : Clubhouse+ (avec coussins de siège et dossier inclus)
OU
- Siège : Clubhouse Seat Pad(s) et Clubhouse Backrest
- Poignée de maintien : Clubhouse Gen 3
- Support pour les pieds : Sidekick Wide Decks OU Plateformes inférieures intégrées
1 jeune enfant + 1 enfant plus âgé
Jeune enfant : Voir les recommandations d'âge et de poids du fabricant du siège enfant
Enfant plus âgé : 33+ kg
![]()
- Siège : Siège enfant (arrière), Coussin de siège Sidekick (avant)
- Poignée de maintien : Sidekick Joyride Bars
- Support pour les pieds : Sidekick Wide Decks OU Plateformes inférieures intégrées
1-2 enfants plus âgés ou 1 adulte
26+ kg
![]()
- Siège + Poignée de maintien : Chaise du capitaine
- Poignée de maintien : Sidekick Joyride Bars (enfant plus âgé) OU Sidekick Flat Bar (adulte)
- Support pour les pieds : Sidekick Wide Decks OU Plateformes inférieures intégrées
Note : Les enfants peuvent varier considérablement en maturité et en développement physique. Ces directives de poids des passagers représentent nos recommandations et vous devez les adapter selon les besoins de sécurité de votre enfant. Assurez-vous que votre configuration pour vos passagers respecte les limites de poids décrites ci-dessous. Comme toujours, veuillez respecter les réglementations locales concernant les passagers et l'équipement de sécurité.
Circulation par tous les temps
Si vous transportez régulièrement de jeunes passagers sur des sièges enfants ou sur le Clubhouse Gen 3/Clubhouse+ et avez besoin d'une solution pour les jours de mauvais temps, nous vous recommandons de construire le Clubhouse Fort.
Clubhouse Fort
![]()
Puis-je transporter plus de deux enfants sur le GSD ?
Le GSD est conçu pour transporter jusqu'à deux enfants sur le vélo lui-même, en considérant des sièges appropriés. Mais cela ne signifie pas que vous devez choisir vos deux enfants préférés et laisser les autres derrière ! Si vous souhaitez transporter plus de deux enfants, nous vous recommandons d'obtenir un deuxième vélo pour transporter les enfants qu'un autre adulte peut conduire, ou d'attacher une remorque pour transporter les enfants sur votre GSD via le support de remorque dédié du vélo.
Le support de remorque du GSD convient à une gamme d'attelages de remorque (en savoir plus sur les attelages de remorque compatibles ici). Cependant, certains accessoires de plateforme inférieure tels que les Panniers Cargo Hold 52 et le Storm Box recouvrent les points de montage de remorque existants du GSD. C'est pourquoi nous avons créé le Tail Hitch L pour déplacer les points de montage plus en arrière, afin que vos options de chargement et de configuration de passagers restent possibles - emportez tout ce dont vous avez besoin et ne laissez aucun membre de la famille derrière !
En savoir plus sur l'utilisation des remorques ici.
Qu'est-ce que le poids brut maximal du véhicule ?
Le poids brut maximal du véhicule (MGVW) est le poids maximum qu'un vélo a été conçu pour transporter en toute sécurité. Cela signifie que le poids du vélo* + des accessoires + du/des cycliste(s)** + de la cargaison + de la remorque*** doit être inférieur au MGVW pour une conduite en toute sécurité.
![]()
*Vélo = Poids du vélo plus batterie(s)
**Cycliste(s) = Poids du cycliste et des passagers
***Remorque = Poids de la remorque sans système de freinage ET poids de toute cargaison ou passager(s) sur la remorque. Les remorques avec un système de freinage ne doivent pas être incluses dans le calcul du MGVW.
Pourquoi est-ce important ?
Cela concerne la sécurité. En respectant les directives de MGVW du vélo, les cyclistes peuvent être sûrs que le vélo peut supporter en toute sécurité le poids total dans toutes les conditions de conduite.
Combien de poids de passager puis-je transporter sur un GSD ?
![]()
Pour déterminer le poids maximal des passagers que vous pouvez transporter sur le GSD, utilisez la formule ci-dessus. Le GSD a un MGVW de 200 kg (440 lb). À partir de cela, soustrayez simplement le poids du GSD et des accessoires installés, le poids du cycliste et le poids de toute la cargaison transportée.
Si vous tractez une remorque, n'oubliez pas de soustraire également le poids de la remorque et de toute cargaison ou passager(s) sur la remorque. Veuillez noter que les remorques avec un système de freinage indépendant ne doivent pas être incluses dans le calcul du MGVW.
Rappels amicaux
- La plupart des cyclistes peuvent transporter confortablement 80% de leur poids. Déterminez si vous êtes à l'aise de transporter autant de poids.
- Vérifiez les réglementations locales pour vous assurer que le transport de passagers à vélo est autorisé dans votre région.
- Les casques sont cool ! Il est conseillé au cycliste et aux passagers de porter un casque homologué.
- Ne laissez pas les enfants sans surveillance sur le vélo, même s'il est sur la béquille.



